take-home pay

英 [ˈteɪk həʊm peɪ]

美 [ˈteɪk hoʊm peɪ]

n.  (扣除税项等之后的)实得工资

BEC经济

牛津词典

noun

• （扣除税项等之后的）实得工资
  the amount of money that you earn after you have paid tax, etc.

柯林斯词典

• N-UNCOUNT (扣除税款等之后的)实发工资
  Yourtake-home payis the amount of your wages or salary that is left after income tax and other payments have been subtracted.
  1. He was earning £215 a week before tax: take-home pay, £170.
     他税前的周薪是215英镑，实发170英镑。

英英释义

noun

• what is left of your pay after deductions for taxes and dues and insurance etc

双语例句

• Bob makes$ 300 a week in take-home pay.
  鲍勃每周净薪（：扣除税金、会绩等后的钱）300美元。
• I got carried away in Dean& DeLuca last night, and spent half my take-home pay.
  昨晚我在迪安德鲁卡的食品杂货店流连忘返，花了我一半的工资。
• The census data also fail to take account of George Bush's generous tax cuts, which have boosted take-home pay.
  调查数据也没有将布什的慷慨的减税措施考虑进去，这些措施使得实得工资增加了很多。
• They want to believe that their leaders understand the anxious feeling that comes when an increase in healthcare costs takes a bite out of their take-home pay.
  他们希望他们的领导人能够理解民众由于卫生保健费用提高而引起的实际收入下降的那种焦虑。
• About a third of our take-home pay is spent on grocery and household items.
  我们大约三分之一的工资被用于食品和家用物品上。
• The cultural critics have a point in saying that current institutions and attitudes prioritise take-home pay over leisure and encourage forms of growth that pollute the environment.
  文化批评人士指出，在权衡工资所得和休闲享乐时，当前的习俗与风气更加重视前者，并且以牺牲环境为代价促进增长，此话不假。
• Sperling said the administration wants to see an extension of a temporary cut in taxes paid by workers to fund Social Security, thereby giving wage earners higher take-home pay.
  吉恩·斯珀林表示，奥巴马政府希望看到继续延长对工人的临时减税措施，这些税赋是用来资助社会保险的那一块，这样就能增加工薪阶层的实际收入。
• Take-home pay is what is left after subtraction of deducted taxes.
  扣税后的实得工资就是扣除了税之后剩下的部分。
• They might equally encourage people to slack off: with take-home pay rising, why work so hard?
  减税也同样可能鼓励人们偷懒：拿回家的工钱上升了，为什么还要这么卖力地干活呢？
• Investment in human capital is responsive to take-home pay and therefore to tax rates, with the most direct effect coming from income tax.
  人力资本投资受到税后工资影响，因此也受到税率影响，其中最直接的影响来自所得税。